cal-heb-7-27-27 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

27. 그는 저 대제사장들이 매일 자기 죄를 위하여, 등등. 그는 그리스도와 레위 제사장들의 대비를 계속하며, 그것이 완전하지 않았음이 나타나는 고대 제사장직의 두 가지 결함을 말하자면 특별히 지적한다. 그리고 여기서는 주제에 대해 간략히만 언급한다. 그러나 나중에 모든 것을, 특히 주요 질문이었던 매일의 희생제물에 관한 것을 더 자세히 설명할 것이다. 나도 간략히 여러 점들을 언급할 것이다. 고대 제사장직의 결함 중 하나는 대제사장이 자신의 죄를 위해 희생제물을 드렸다는 것이다. 그렇다면 어떻게 하나님이 자신에게 마땅히 진노하고 계신 자가 다른 이들을 위해 하나님을 달랠 수 있었겠는가? 그렇다면 그들은 결코 죄를 속죄하는 일을 감당하기에 동등하지 않았다. 다른 결함은 그들이 매일 다양한 희생제물을 드렸다는 것이다. 이로써 실제 속죄가 없었다는 결론이 나온다. 정화가 반복될 때 죄가 남아 있기 때문이다. 그리스도의 경우는 전혀 달랐다. 그 자신은 죄의 어떤 오점으로도 더럽혀지지 않으셨으므로 어떤 희생제물도 필요 없으셨다. 그리고 희생제물은 세상 끝까지 충분하도록 하나만 있으면 되었다. 그 자신을 드리셨기 때문이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-heb-7-27-27 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역