cal-heb-4-14-14 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

14. 우리에게 큰 대제사장이 계시니, 등등. 지금까지 저자는 그리스도의 사도직에 대해 말씀했다. 그러나 이제 그의 두 번째 직분으로 넘어간다. 하나님의 아들이 우리에게 보내셨을 때 교사와 제사장이라는 이중적 직분을 감당하셨다고 말했다. 따라서 사도는 유대인들이 그리스도의 교훈을 복종함으로 받아들이도록 권면한 후, 이제 그의 제사장직이 우리에게 가져다준 유익을 보여 준다. 이것이 그가 다루는 두 번째 요점이다. 저자는 제사장직을 사도직과 연결하는 것이 적절하다. 둘 다의 목적이 우리가 하나님께 나아갈 수 있게 하는 것임을 상기시키기 때문이다.

저자는 추론을 사용한다. 앞서 그리스도가 우리의 대제사장이라는 이 위대한 진리를 언급했다. 그러나 제사장직의 특성은 가르침을 통해서만 알 수 있으므로, 사람들이 기꺼이 그리스도를 듣도록 길을 닦는 것이 필요했다. 이제 남은 것은, 그리스도를 자신들의 교사로 인정하는 자들이 배움을 받는 제자들이 되어, 그의 입과 그의 학교에서 그의 제사장직의 유익이 무엇인지, 그 사용과 목적이 무엇인지 배우는 것이다.

우선 그는 말한다. 큰 대제사장이 계시니, 예수 그리스도, 우리가 믿는 도리를 굳게 잡자. 고백은 여기서도 이전처럼 믿음의 환유로 취해야 한다. 제사장직은 교훈을 확증하는 데 기여하므로, 사도는 복음 믿음에 대해 의심하거나 흔들릴 이유가 없다고 결론 내린다. 하나님의 아들이 그것을 승인하고 확인하셨기 때문이다. 교훈이 확증되지 않았다고 여기는 자는 누구든 하나님의 아들을 욕되게 하고 제사장으로서의 그의 영예를 빼앗는다. 아니, 그토록 크고 큰 보증이 우리를 확신하게 하여 복음에 흔들림 없이 의지하게 해야 한다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-heb-4-14-14 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역