cal-heb-11-38-38 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**38절. (이런 사람은 세상이 감당하지 못하도다) 그들이 광야와 산과 동굴과 토굴에 유리하였느니라.**

거룩한 선지자들이 들짐승들 가운데 도망자처럼 유랑할 때, 그들은 지상에서 지탱받기에 합당하지 않은 것처럼 보였을 수 있다. 사람들 가운데서 자리를 찾지 못한 것이 어찌 된 일인가? 그러나 사도는 이 감정을 반전시켜, 세상이 그들에게 합당하지 않다고 말한다. 하나님의 종들이 오는 곳마다 달콤한 향기처럼 하나님의 복을 가져오기 때문이다. 요셉으로 인하여 보디발의 집이 복을 받았고(창 39:5), 소돔도 의인 열 명이 발견되었다면 용서받았을 것이다(창 18:32). 그러므로 세상이 하나님의 종들을 찌꺼기처럼 내쫓더라도, 그것을 견디지 못한다는 것이 세상의 심판들 중 하나로 여겨져야 한다. 항상 그들에게 하나님의 복이 동반되기 때문이다. 의인들이 우리에게서 데려가질 때, 그러한 사건들이 우리에게 악의 징조임을 알아야 한다. 우리가 그들과 함께 멸망하지 않도록 그들을 우리와 함께 두기에 우리가 합당하지 않기 때문이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-heb-11-38-38 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역