cal-heb-11-24-24 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**24절. 믿음으로 모세는 장성하여 바로의 공주의 아들이라 칭함 받기를 거절하고.**

모세의 예는 다른 어떤 것보다 유대인들에게 더 기억되어야 하였다. 그를 통해 그들이 종살이에서 구출되고, 하나님의 언약이 그들과 갱신되었으며, 율법의 선포로 교회의 헌법이 세워졌기 때문이다. 그런데 만일 믿음이 모세 안에서 주된 것으로 여겨진다면, 그가 그들을 다른 것으로 이끄는 것은 매우 이상하고 불합리한 것이다. 따라서 율법에서 믿음으로 인도받지 않는 자들은 율법에서 가련한 진보를 이룬다는 결론이 따른다.

이제 모세의 믿음에 대하여 그가 칭찬하는 것들을 보자. 첫 번째로 언급하는 탁월함은, 자랐을 때 바로의 딸의 입양을 경시하였다는 것이다. 그가 어린아이였을 때 이것을 했다면, 경솔함이나 무지 탓으로 돌릴 수 있었다. 그러나 아무것도 무분별하게, 오랜 숙고 없이 행해지지 않았다는 것을 알도록 하기 위하여, 사도는 그가 성숙한 나이였다고 말한다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-heb-11-24-24 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역