cal-heb-10-34-34 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**34절. 너희가 갇힌 자를 동정하고 너희 산업을 빼앗기는 것도 기쁘게 당한 것은 더 낫고 영구한 산업이 있는 줄 앎이라.**

사도들도 감정을 가진 사람들이었으므로, 재물의 손실이 그들에게 슬픔을 주었다는 데 의심이 없다. 그러나 그들의 슬픔은 사도가 말하는 기쁨을 막지 않는 그런 것이었다. 빈곤이 악으로 여겨지므로, 재물의 강탈은 그것 자체로 고려할 때 슬픔으로 그들을 건드렸다. 그러나 그들이 더 높이 바라보면서, 그들이 느낀 어떤 슬픔도 가라앉히는 기쁨의 이유를 발견하였다. 우리의 생각이 세상에서 끌어당겨져야 하는 것은, 하늘의 보상을 바라봄으로써이다. 하나님의 자녀들은 그리스도의 영광을 위하여 떠맡는 싸움들이 자신들의 구원으로 끝날 것이라는 확신을 가지고 있다. 그러므로 육신적 감각들은 결코 그들을 슬픔으로 압도하지 못하여, 하늘로 올라간 마음으로 그들은 영적 기쁨으로 솟아오른다. 이것은 그가 '더 낫고 영구한 산업이 있는 줄 앎이라'고 덧붙이는 것으로 증명된다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-heb-10-34-34 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역