cal-heb-10-33-33 (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
**33절. 혹 비방과 환난으로써 사람에게 구경거리가 되고 혹 이런 형편에 있는 자들과 사귀는 자가 되었으니.**
그들이 어떤 자들이었는지를 알 수 있다. 보통이 아닌 시험들로 믿음이 증명된 자들이었다. 그러나 그는 그들에게 더 큰 것들을 향하여 권면하기를 삼가지 않는다. 따라서 마치 이미 목표에 도달하였거나 다른 사람들로부터 자극이 필요 없는 것처럼 자기만족으로 자신을 속이는 사람이 없어야 한다. 그들이 공공의 수치에 노출되어 비방과 환난으로 사람들에게 구경거리가 되었다고 말한다. 그들이 겪은 박해가 매우 심하였음을 배운다. 그런데 특히 후자의 절을 주목해야 한다. 그들이 박해 속에서 경건한 자들의 동반자, 즉 동료가 되었다고 말할 때이다. 모든 경건한 자들이 그리스도의 대의를 위하여 공통으로 싸우고, 공통으로 그것을 위하여 싸우기 때문에, 그들 중 하나가 고통받는 것은 무엇이든지 다른 모든 이들이 자신의 것으로 전이해야 한다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/cal-heb-10-33-33(Calvin, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 번역
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Calvin's on Hebrews 10:33 translated_as ←