cal-heb-10-24-24 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**24절. 또 서로 돌아보아 사랑과 선행을 격려하며.**

나는 사도가 이 권면에서 특히 유대인들에게 말한다고 의심하지 않는다. 그 민족의 오만함이 얼마나 컸는지는 잘 알려져 있다. 아브라함의 후손으로서 그들은 하나님이 영원한 생명의 언약의 상속자로 선택하신 것이 다른 모든 이들을 배제하고 자신들뿐이라고 자랑하였다. 이러한 특권에 도취되어 다른 민족들을 멸시하고, 자신들만이 하나님의 교회에 있는 것처럼 여겨지기를 원하였다. 심지어 오만하게 자신들에게만 교회라는 이름을 전용하였다. 사도들은 이 교만을 고치는 데 많은 수고를 해야 하였다. 이것이 내 판단으로는 사도가 여기서 하고 있는 것이다. 유대인들이 이방인들이 그들과 연합되어 교회 안에서 한 몸으로 통합되는 것을 싫어하지 않도록 하기 위함이다.

그는 먼저 '서로 돌아보자'고 말한다. 하나님이 당시 유대인들과 이방인들 모두에게서 교회를 모으고 있었는데, 그 사이에는 항상 큰 불화가 있었으므로, 그들의 연합은 마치 불과 물의 결합 같았다. 그러므로 유대인들은 이방인들이 자신들과 동등하게 만들어지는 것을 큰 모욕으로 여겨 이에 반발하였다. 사도는 그들을 찌르는 이 악한 시기심의 자극에 사랑의 다른 자극을 대립시킨다. 즉, 사람들이 시기로 불타지 않도록 서로 사랑을 자극하라고 권면한다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-heb-10-24-24 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역