cal-hab-1-14-14 (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
선지자는 계속해서 탄식을 이어간다. 비유를 통해 그 심판이 마치 하나님께서 악인들의 횡포를 막지 않으시는 것처럼 될 것임을 보여준다. 모든 이가 힘에서 자신을 능가하는 다른 사람을 억압하게 되므로, 선지자는 사람을 바다의 물고기에 비유한다—"이것이 무슨 뜻인가? 사람들은 하나님의 형상대로 창조되었는데, 왜 그들 사이에 어떤 정의도 나타나지 않는가? 한 사람이 다른 사람을 삼키고, 한 사람이 거의 온 세상을 억압할 때, 이것이 무슨 의미인가?"
"당신이 사람들을 물고기처럼 만드신다"—그러면 그는 낚시로 모두를 끌어올리고, 그물로 모으고, 투망으로 거두어, 기뻐한다. 이 문구들은 선지자가 갈대아인들이 마치 어부처럼 모든 민족을 손쉽게 정복할 것임을 표현한 것이다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/cal-hab-1-14-14(Calvin, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 번역
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Calvin's on Habakkuk 1:14 translated_as ←