cal-gen-6-2-2 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

"그들이 아리따운 것을 보고." 모세는 아내를 선택할 때 아름다움을 고려한 것을 정죄받을 만한 것으로 여기지 않는다. 다만 단순한 정욕이 지배했다는 것을 정죄한다. 혼인은 눈의 욕망에 의해 선택되기에는 너무도 거룩한 것이기 때문이다. 왜냐하면 이 연합은 불가분하며 삶의 모든 부분을 포괄하기 때문이다. 우리는 앞서 여자가 남자의 조력자로 창조되었음을 보았다. 그러므로 가장 중요한 것들을 고려하지 않고 아름다움의 매력에 넋을 잃을 때 우리의 욕구는 짐승과 같이 된다.

모세는 "자기들이 좋아하는 모든 여자를 아내로 삼았다"고 말함으로써 그들의 정욕의 격렬한 충동성을 더욱 명확하게 묘사한다. 이로써 그는 하나님의 아들들이 필요한 자질을 갖춘 자들 중에서 선택하지 않고, 자신들의 정욕에 따라 무분별하게 달려들며 방황했음을 나타낸다. 그러나 이 말씀에서 우리는 거룩한 혼인에서 절제를 사용해야 하며, 그것을 더럽히는 것은 하나님 앞에서 가벼운 죄가 아님을 가르침 받는다.

경건한 자들의 아들들에게서 여기 정죄받는 것은 간음이 아니라, 아내를 선택함에 있어서 지나친 방종이다. 진실로 시간이 지남에 따라 하나님의 아들들이 불신자들과 같은 멍에를 멨을 때 타락하지 않을 수 없었다. 그리고 이것이 발람의 극단적인 책략이었다. 즉 그가 저주할 능력을 빼앗겼을 때, 하나님의 백성을 불경건한 배반으로 유혹할 미디안 여자들을 몰래 보내도록 명했다. 그처럼 여기서 모세가 다루는 족장들의 아들들에게 있어서도, 자신들에게 신적으로 부여된 은혜를 망각한 것 자체가 그들이 자기 정욕대로 불법적인 결혼을 맺는 한 이미 심각한 악이었다. 더 나쁜 것은 악한 자들과 뒤섞임으로써 하나님 예배를 더럽히고 믿음에서 타락한 것인데, 이런 부패는 거의 항상 전자에 뒤따르는 경향이 있다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-gen-6-2-2 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역