cal-gen-48-19-19 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

19. **그도 한 민족이 되며** — 야곱은 두 청년 중 누가 더 합당한지를 다투지 않는다. 단지 하나님이 각각에 대해 자신 안에서 작정하신 것, 그리고 오랜 시간이 지난 후에 일어날 일을 선언할 뿐이다. 그러므로 그는 다른 곳에서 원인을 찾지 않는다. 에브라임이 므낫세보다 더 크게 번성할 것이라는 이 한 가지 진술로 만족한다. 그리고 참으로 우리의 존엄함은 하나님의 작정 안에 숨겨져 있다. 그분이 그분의 소명으로 우리에게 자신이 우리에게 무엇을 하고자 하시는지를 나타내실 때까지. 그 동안 죄악스러운 경쟁은 금지된다. 그분이 므낫세에게 자신의 몫으로 만족하라고 명하실 때. 그러므로 하나님의 입양의 원인들을 구하면서 마르고 구멍 뚫린 웅덩이를 파는 자들은 완전히 미친 것이다. 성경은 어디서나 한 마디로 정의하기 때문이다. 하나님이 선택하신 자들이 구원으로 부름받은 것이며 (롬 8:29), 선택의 첫 번째 원천은 그분의 자유로운 기쁨이라고.

곧 이어서 기록된 축복의 형태는 내가 언급한 것을 더 충분히 확인한다. 하나님의 은혜가 둘 다를 향해 권고되어, 므낗세가 자신이 받은 것이 받아 마땅한 것보다 더 많다는 것을 고려하며 형제를 시기하지 않도록 하기 위해서. 더 나아가 에브라임과 므낫세에게 선언된 이 축복은 "네 씨 안에서 모든 민족이 복을 받을 것이라"고 말한 전자와 같은 의미로 받아서는 안 된다. 단순한 의미는 하나님의 은혜가 요셉의 두 아들을 향해 그토록 두드러져서, 이스라엘 백성에게 자신들의 좋은 소원을 표현하는 형식을 제공할 것이라는 것이다.

• part_of
• — Calvin's Commentaries (PD)
• evidence_grade: T_theological

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-gen-48-19-19 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역