cal-gen-47-28-28 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

"야곱이 이집트 땅에서 십칠 년을 살았다." 이 거룩한 노인에게 수년간 가나안 땅에서 유배된 것은 결코 가벼운 시험이 아니었다. 기근으로 인해 이집트에 내려가지 않을 수 없었다고 치자. 그러나 다섯째 해가 지난 뒤 왜 돌아오지 못하였는가? 그가 무감각하게 그곳에 머문 것이 아니라, 자유로운 출발이 허용되지 않아 잠잠히 남아 있었다는 것이다. 따라서 이 점에서도 하나님께서 그의 인내를 가볍게 연단하지 않으셨다.

이집트의 향락이 아무리 달콤하였더라도, 자신의 하늘 나라의 생생한 형상인 그 땅을 볼 수 없다는 것은 더없이 비참한 일이었다. 세상 사람들에게는 세속적인 이득이 우선이겠지만, 이 거룩한 사람의 경건함은 육신의 유익보다 영적 선의 상실을 훨씬 더 무겁게 여겼다. 더욱이 죽음이 다가옴을 알았을 때 더 깊은 상처를 받았다. 자신도 약속된 기업을 받지 못한 채 떠날 뿐만 아니라, 믿음이 불확실하거나 연약한 아들들을 이집트라는 무덤 속에 남겨 두게 됨을 보았기 때문이다.

그러나 그의 본이 우리에게 제시된 것은, 오랜 싸움의 권태로 우리의 마음이 게으르거나 무기력해지지 않게 하기 위함이다. 오히려 마귀가 마음을 땅으로 끌어내릴수록 더욱 열렬히 하늘을 바라보고 솟아오르라.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-gen-47-28-28 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역