cal-gen-41-53-53 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**53절. 애굽 땅에서 일곱 해의 풍년이 다 지나고**

이미 예전의 전례 없는 풍요로움이, 요셉을 참 선지자임을 증명하여 그에게 이름과 명성을 얻게 했다. 이 방법으로 이집트인들은 그에 대한 어떤 소동도 일으키지 않도록 억제되었다. 그럼에도 그처럼 오만한 민족이 번영의 시기에 이방인의 통치를 감내했다는 것은 놀라운 일이다. 그러나 뒤따른 기근은 그들의 높고 사나운 정신을 권위에 복종하게 하기 위한 더 예리하고 가혹한 굴레임이 증명되었다. 모세가 이웃 지역들이 기근으로 고통받는 동안 이집트 온 땅에 양식이 있었다고 말할 때, 그는 곡식이 개인들에 의해서도 저장되었음을 암시하는 것처럼 보인다. 실제로 다가오는 기근의 소문이 퍼져 어디서나 두려움과 불안을 주입하여, 각 사람이 자신을 위한 대비를 했을 것임은 불가피하다. 그럼에도 각 사람이 아무리 선견지명이 있었더라도, 그들이 보존한 것은 곧 소진되었을 것이다. 이로써 요셉이 처음부터 이집트가 왕의 손 아래에 공공으로 양식을 모으지 않으면 안전하지 않을 것임을 얼마나 큰 기술과 지혜로 파악했는지 드러났다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-gen-41-53-53 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역