cal-gen-4-9-9 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

아벨이 어디 있느냐? 가인의 아버지가 아들 아벨에 대해 가인에게 이 질문을 했다고 가정하는 이들은, 모세가 여기서 전달하려 한 가르침의 전체적인 힘을 무력하게 만든다. 즉 하나님이 은밀한 영감과 특별한 방식으로 그 살인자를 자신의 법정으로 소환하셨다는 것, 마치 하늘에서 천둥을 치신 것과 같다는 사실이다. 내가 앞서 말한 것을 확고히 해야 한다. 하나님이 이제 성경을 통해 우리에게 말씀하시는 것처럼, 그분은 이전에 신탁을 통해 선조들에게 자신을 나타내셨다. 그리고 같은 방식으로 성도의 자녀들 중 버림받은 자들에게도 자신의 심판을 나타내셨다.

가인이 양심의 조용한 심사에 의해 심문받았을 가능성도 있다. 그리고 그가 내면에서 안달하며 중얼거리며 대답했을 수도 있다. 그러나 결론은 이것이다. 그가 단순히 사람의 외적인 목소리에 의해서만이 아니라, 신적인 목소리에 의해 심문받아, 자신이 바로 하나님을 직접 상대하고 있음을 느꼈다는 것이다. 따라서 양심의 은밀한 양심적 찔림이 우리로 하여금 죄에 대해 성찰하도록 할 때마다, 하나님 자신이 우리에게 말씀하고 계심을 기억하자. 우리를 죄로 확신하는 그 내적 감각은 하나님의 고유한 심판 자리, 즉 그분이 관할권을 행사하는 곳이기 때문이다.

따라서 양심이 자신을 고발하는 이들은, 가인의 전례를 따라 완고함에 자신을 굳히지 않도록 주의해야 한다. 이는 진정으로 하나님께 발길질하고 그분의 영을 거스르는 것이다. 회개를 향한 자극에 불과한 그 생각들을 내쳤을 때 그러하다. 이전 죄들에 그런 패역함을 덧붙이는 것은 너무 흔한 잘못이다. 자신의 양심에 의해 죄인으로 확신받고 정죄된 후에도, 자신의 심판자를 조롱하거나 향해 분노하기를 그치지 않는다.

가인의 무감각함은 참으로 놀라웠다. 그토록 큰 죄를 저지르고서도, 자신이 그 손에서 벗어날 수 없는 하나님의 꾸짖음을 사납게 거부했다. 그러나 같은 일이 날마다 모든 악인에게 일어난다. 그들 각자는 변명을 찾는 데 영리하다고 자부하기 때문이다. 인간의 마음은 얼마나 구불구불한 미로에 얽혀 있는가. 악인들은 범죄에 하나님에 대한 완고한 경멸을 더하기가 쉽다. 그들의 완고함이 하나님의 심판을 이길 만큼 충분히 강하기 때문이 아니라(그들이 내가 말한 깊은 은신처에 숨어도, 여전히 불에 달군 인두로 지지는 것처럼 은밀히 타오르기 때문이다), 눈먼 완고함으로 스스로 무감각해지기 때문이다.

가인은 형제의 지킴이가 아니라고 부인함으로써, 비록 그가 난폭한 반항으로 하나님의 심판을 폭력적으로 물리치려 하지만, 살해된 형제에 대한 책임을 져야 한다는 명시적인 명령을 받은 적이 없으므로 그에 대해 책임질 필요가 없다는 구실로 모면하려 생각한다.

• part_of pericope/gen-04
• evidence_grade: T_theological

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-gen-4-9-9 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역