cal-gen-4-14-14 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

나를 만나는 사람마다. 그가 더 이상 하나님의 보호로 덮이지 않으므로, 그는 모든 사람에게서 해와 폭력에 노출될 것이라고 결론짓는다. 그리고 그는 정당하게 추론한다. 하나님의 손만이 그 많은 위험 가운데서도 우리를 놀랍게 보존하기 때문이다. 우리의 생명이 한 가닥 실에 걸려 있을 뿐만 아니라, 수백 번의 죽음 속에서 태어나 이 덧없는 삶 속으로 받아들여졌다고 말한 이들은 분명히 지혜롭게 말했다. 그러나 가인은 이 자리에서 단지 하나님의 보호에서 박탈되었다고 생각하는 것이 아니라, 모든 피조물이 자신의 불경건한 살인에 대한 복수를 위해 신적으로 무장되었다고 여긴다. 이것이 그가 자신을 만날 수 있는 어떤 사람에게서도 목숨이 두려운 이유다. 인간이 사회적 동물이요 모두가 자연스럽게 서로 교제를 원하므로, 어떤 사람과의 만남도 살인자에게 두려운 일이 되었다는 것은 분명히 전례 없는 사실로 여겨져야 한다.

• part_of pericope/gen-04
• evidence_grade: T_theological

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-gen-4-14-14 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역