cal-gen-38-15-15 (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
15. **유다가 그를 보고** — 유다가 알지 못하는 여자와 서둘러 관계를 맺으려 했다는 것은 큰 수치였다. 그는 이제 늙었고, 따라서 나이만으로도 방탕한 사람에게서조차 무절제의 열기를 억제해야 했다. 그는 여자를 멀리서 보았으니 그녀의 아름다움에 사로잡혔을 리 없다. 그럼에도 정욕이 그를 불태운다. 마치 숫말이 암말의 냄새를 맡고 울부짖듯이. 여기서 우리는 알 수 있다. 하나님에 대한 두려움이나 의와 번영에 대한 관심이 자신의 욕망을 그토록 열심히 방종으로 몰아가는 사람의 마음에서 크게 번성할 수 없다는 것을.
그러므로 그는 우리에게 본보기로 제시된다. 주님께서 억제하지 않으신다면 육신의 정욕이 얼마나 쉽게 폭발하는지, 그리하여 자신의 연약함을 의식하고 주님께 절제와 온유의 영을 구하게 되도록. 그러나 같은 부주의함이 우리를 몰래 사로잡아 유다가 음행으로 자신을 내던졌던 것처럼 되지 않도록, 유다가 근친상간의 결과로 당한 불명예가 그에게 하나님이 내리신 형벌이었음을 주목하자. 그렇다면 이토록 두려운 보응으로 하나님에게 혐오스러운 것임이 나타나는 그 죄를 누가 탐닉하겠는가?
- part_of
- — Calvin's Commentaries (PD)
- evidence_grade: T_theological
원주석
- 번역원본
commentary-section/cal-gen-38-15-15(Calvin, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 번역
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Calvin's on Genesis 38:15 translated_as ←