cal-gen-37-31-31 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

31. **그들이 요셉의 옷을 가져다가** — 그들은 이제 처음 계획으로 돌아간다. 아버지가 그들의 범죄를 의심하지 않도록 피 묻은 옷을 보낸다. 아버지는 요셉이 맹수에게 찢겼다고 짐작할 것이다. 모세가 이것을 간략하게 언급하고 있으나, 나는 그들이 범죄에 공모하지 않은 종들을 보냈을 것이라고 생각한다. 그것이 그들 중 누군가보다 낫다고 여겼을 것이다. 모세는 이어서 아들들과 딸들이 와서 슬픔 가운데 있는 야곱을 위로하려 했다고 말하기 때문이다. 그들이 사용하는 말속에 어떤 모욕의 기색이 숨어 있다 해도, 나는 그들이 자신들에 대한 의심을 피하기 위해 이 명령을 내린 것이 더 그럴 법하다고 본다. 그들은 어려운 상황에서 늘 그렇듯 혼란스러운 마음을 가장했다.

그러나 그들이 무엇을 의도하든, 그들의 사악함이 결국 아버지의 마음에 치명적인 상처를 입히는 지경에 이른다. 이것이 위선자들이 그들의 위장으로 얻는 이익이다. 하나의 잘못의 결과를 피하려다 죄에 죄를 더하게 된다.

야곱에 대해서는 그가 이토록 많은 방식으로 시험받았고 항상 승자로 나왔는데, 이제 슬픔 아래 가라앉는다는 것이 이상하다. 참으로 그의 아내가 더럽혀지고, 세겜 사람들이 학살되고, 딸이 욕을 당했을 때보다 아들의 죽음이 더 큰 슬픔을 가져다준다는 것은 매우 이상하다. 천사를 이겼던 그 굴하지 않는 힘은 어디 있는가? 그가 결코 실패하지 않도록 하나님께서 그에게 연습시키신 수많은 인내의 교훈은 어디 있는가?

이 슬픔의 성향은 가르쳐 준다. 육신의 연약함에서 때로는 작은 일에서도 자신을 드러내는 그 연약함에서, 이처럼 영웅적인 덕으로 endowed된 자는 아무도 없다는 것을. 또한 오랫동안 십자가에 익숙해진 자들도, 용사처럼 모든 종류의 공격에 용감하게 맞서야 할 이들도, 가벼운 싸움에서 신참처럼 쓰러지는 일이 때때로 있다는 것을. 그러므로 거룩한 야곱이 그토록 많은 인내의 증거를 보인 후에 기진맥진하는 것을 볼 때, 우리 중 누가 자신을 위해 두려워하지 않겠는가?

• part_of
• — Calvin's Commentaries (PD)
• evidence_grade: T_theological

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-gen-37-31-31 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역