cal-gen-37-20-20 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

20. **그를 구덩이에 던지자** — 그들은 살인을 저지르기 전에 사람들에게서 자신들의 범죄를 숨길 구실을 찾는다. 한편 감추어진 것이 하나님의 눈을 피할 수 없다는 것은 결코 그들 마음에 들어오지 않는다. 위선은 세상의 수치를 피하면서 하나님의 심판에 대해서는 무관심하다는 것이 너무도 어리석다. 그러나 모든 극단적인 불의에 그럴듯한 색을 칠하려는 것은 인간 마음에 깊이 뿌리박힌 병이다. 내면의 재판관이 죄인을 유죄로 선고함에도 불구하고, 그들은 뻔뻔스럽게 자신을 확신시켜서 자신들의 수치가 남들에게 드러나지 않도록 한다.

"그 꿈이 어떻게 될지를 보자." 마치 하나님의 진리가 한 사람의 죽음으로 전복될 수 있기라도 한 것처럼, 그들은 형제를 죽이면 소원을 이루어, 곧 그의 꿈이 아무것도 아닌 것이 될 것이라고 자랑한다. 이것이 그들이 내세우는 목적은 아니지만, 요동하는 시기심이 그들을 몰아 어둠 속에서 하나님과 싸우게 한다. 그러나 이처럼 하나님과 다투며 그들이 무엇을 계획하든, 그 시도는 결국 헛될 것이다. 하나님께서는 언제나 가장 깊은 심연을 통해서도 자신이 작정하신 것을 이루어 가실 길을 찾으실 것이기 때문이다. 그러므로 불신자들이 우리를 비난으로 도발하고 우리의 믿음이 아무 유익도 없을 것이라고 교만하게 자랑한다면, 그들의 오만함이 우리를 낙담시키거나 약하게 만들지 않도록 하고 담대히 나아가자.

• part_of
• — Calvin's Commentaries (PD)
• evidence_grade: T_theological

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-gen-37-20-20 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역