cal-gen-32-11-11 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

"내 형 에서의 손에서 건져 내시옵소서." 야곱은 하나님의 많은 은혜로 자기가 묶여 있어 자기 공적을 자랑할 수 없고, 이로써 더 높은 기대로 마음을 올린 후, 이제 자기의 필요를 언급한다. 마치 이렇게 말하는 것 같다. "주님, 그 많은 탁월한 선물들을 무효로 만들기를 원하지 않으신다면, 지금이 한 사람을 도우시고 형을 통해 나에게 드리워진 멸망을 막으실 때입니다." 그러나 이렇게 두려움을 표현한 후, 자기에게 약속된 복에 관한 절을 덧붙인다. 약속들 안에서 자신을 더욱 굳게 하기 위해서이다.

"어미와 새끼를 함께 죽인다"는 것은 아무것도 남기지 않는다는 유대인들 사이의 관용적 표현이었을 것이다. 매가 어미 새와 함께 새끼를 잡아 둥지를 완전히 비울 때를 가리키는 비유이다.