cal-gen-31-3-3 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

여기서 거룩한 야곱의 소심함이 더 분명하게 드러난다. 그는 장인이 자기를 해치려 한다는 것을 알면서도, 새로운 신탁으로 격려받지 않고서는 감히 발을 옮기려 하지 않았다. 그런데 주님께서는 이미 사실로써 더 이상 지체하지 말 것을 보여 주셨지만, 이제 말씀으로도 재촉하신다.

이 예를 통해 우리는 배워야 한다. 주님께서 역경을 통해 우리를 의무로 부추기실지라도, 말씀의 자극이 더해지지 않으면 우리는 그로부터 거의 유익을 얻지 못할 것이다. 또한 우리는 버림받은 자들에게 어떤 일이 일어날지를 본다. 그들은 자기 악에서 무감각해지거나, 아니면 분노를 터뜨린다. 그러므로 외적 사물의 교훈이 우리에게 유익이 되려면, 주님께서 자신의 말씀으로 우리를 비추어 주시기를 구해야 한다.

모세의 목적은 주로 이 점에 있다. 야곱이 하나님의 특별한 인도 아래 자기 나라로 돌아갔음을 우리가 알게 하려는 것이다. 가나안 땅을 아브라함과 이삭의 땅이라 부르는 것은 그들이 거기서 출생했기 때문이 아니라, 그 땅이 그들의 기업으로 하나님께서 약속하셨기 때문이다. 그러므로 이 음성으로 거룩한 야곱은, 이삭이 나그네였을지라도 하나님의 눈에는 그가 무덤 외에는 아무것도 소유하지 못했던 그 땅의 상속자요 주인이라는 사실을 상기하게 되었다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-gen-31-3-3 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역