cal-gen-26-34-34 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

에서가 사십 세에. 모세는 여러 이유로 에서의 결혼들을 기술한다. 그가 아브라함의 거룩한 씨가 분리된 그 땅의 거주자들과 뒤섞이고 그에 의해 얽히게 되는 혼인 관계를 맺은 한에서, 이것은 그의 버림받음의 일종의 서막이었다. 또한 하나님의 놀라운 섭리에 의해 이 며느리들이 이 거룩한 족장(이삭)과 그의 아내에게 괴롭고 성가시게 되었다. 이는 그들이 그 타락한 백성에게 차차 호의적으로 되지 않도록 하기 위함이었다. 만약 그 백성의 풍속이 즐겁고 착하고 순종적인 딸들을 두었다면, 아마도 이삭도 동의하에 그들 중에서 아내를 취했을 수 있다. 그러나 하나님께서 영원한 원수로 의도하신 자들이 결혼으로 결합되는 것은 합당하지 않았다. 그렇다면 아브라함의 후손에게 땅의 기업이 어떻게 확보될 수 있겠는가? 그가 일시적으로 거하던 자들의 멸망 없이는? 그러므로 하나님께서는 이 불길한 결혼들에 대한 모든 유혹을 끊으셔서, 그분이 세우신 분리가 유지되도록 하신다. 이삭이 자신의 아들을 얼마나 지속적인 애정으로 사랑했는지가 여기서 드러난다. 이 거룩한 사람이 아들의 아내들을 정당하게 혐오하고 그들에 대해 마음이 격앙되었음에도, 다음에 볼 것처럼, 아들에 대해서는 언제나 가장 큰 친절로 대하는 것을 게을리하지 않았기 때문이다. 우리는 다른 곳에서 일부다처에 대해 언급했다. 이 부패가 많은 민족들 사이에서 이처럼 모든 방향으로 만연하여, 그 풍속이 비록 악하더라도 법의 힘을 얻게 되었다. 그러므로 육신에 탐닉하는 사람이 두 아내를 취함으로써 자신의 욕구를 방종하게 한 것은 놀랍지 않다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-gen-26-34-34 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역