cal-gen-25-6-6 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

모세는 아브라함이 죽음을 앞두고 자기 죽음 이후에 아들들 사이에 다툼이 생기지 않도록 조처를 취했음을 전한다. 이삭을 유일한 상속자로 세우고 나머지에게는 선물을 주어 떠나보낸 것이다. 이 내어쫓음은 겉으로 보면 가혹하고 잔인해 보이지만, 이삭의 후손들이 그 땅을 온전히 소유하도록 정하신 하나님의 명령에 따른 것이었다. 하나님이 이삭에게 온전히 주신 유업을 아브라함이 자기 뜻대로 나눌 권한이 없었다. 따라서 다른 아들들에게는 이런 방식으로 대우하는 것 외에 다른 길이 없었다.

히브리인들 사이에서 침상은 함께 하지만 모든 재산을 나누지는 않는 여인을 첩이라 불렀다. 이 구분은 모든 민족의 관습에 채택되고 법으로 확인되어 왔다. 레아와 라헬은 주된 아내들이었지만 빌하와 실바는 둘째 지위에 있어서, 부부 침상에는 들었으나 그 처지는 여전히 종의 신분이었다. 아브라함이 하갈과 그두라를 이런 조건으로 아내로 삼았으므로, 그들의 아들들에게 재산의 일부만 나누어 주는 것은 합법적이었다. 그러나 유일한 상속자에게서 그들에게 동등한 몫을 나누어 주는 것은 옳지 않았다.

아브라함이 첩의 아들들을 멀리 보낸 주된 이유는, 그들이 하나님이 이삭의 후손들에게만 정하신 땅의 일부를 차지하지 못하게 하기 위해서였다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-gen-25-6-6 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역