cal-gen-24-59-59 (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
59. **그들이 리브가를 보내었다.** 모세는 먼저 리브가가 명예롭게 보내어졌다고 말한다. 그녀의 유모가 그녀와 함께 보내어졌기 때문이다. 더 나아가 그들이 집 유모를 두었음을 의심하지 않는다. 그들의 시녀들로서이다. 어머니들이 그 의무를 전적으로 게을리한 것이 아니라, 특정한 여종에게 교육의 돌봄을 맡겼다. 그러므로 어머니를 보조하는 역할을 하는 이들이 유모라고 불렸다. 모세는 후에 리브가의 친척들이 "그녀를 축복하였다"고 덧붙인다.(창세기 24:60) 이 표현으로 그는 그들이 그녀의 처지가 행복하기를 기도하였다는 것을 의미한다. 결혼이 모든 시대, 모든 사람들 사이에서 온갖 좋은 소원들로 수반되는 것이 엄숙한 관습이었음을 우리는 안다. 비록 후대가 조상들이 사용한 결혼 기념의 순수하고 진정한 방식에서 크게 타락하였지만, 하나님은 어떤 공개적인 증거가 서 있기를 원하신다. 그것으로 사람들이 올바르게 봉헌되지 않은 혼인은 합법적이지 않다는 것을 권고받도록 하기 위해서이다. 여기 기록된 특별한 축복의 형식은 아마 일반적으로 통용되었을 것이다. 자연이 후손의 번식이 결혼의 특별한 목적임을 지시하기 때문이다. 승리의 개념 아래(창세기 24:60) 번성한 삶의 상태가 포함된다. 그러나 주님은 그들 자신이 알지 못하는 예언을 발설하도록 그들의 혀를 인도하셨다. 대적들의 성문을 얻는다는 것은 그들 위에 지배권을 얻는다는 것을 의미한다. 성문에서 재판이 집행되고 도성의 요새가 그 안에 있었기 때문이다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/cal-gen-24-59-59(Calvin, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 번역