cal-gen-24-21-21 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

21. **그 사람이 그를 주목하며 잠잠히 있었다.** 아브라함의 종이 주목한 것은 그의 마음에 어느 정도의 의심이 있었음을 보여 준다. 그는 하나님이 자신의 여행을 번성하게 하실지 내적으로 조용히 묻고 있다. 그렇다면 그는 자신이 표징이나 담보를 받은 하나님의 인도에 대한 확신이 없는가? 나는 이렇게 답한다. 성도들 안에서 믿음이 많은 의심이 발생하는 것을 막을 만큼 완전히 완전하지는 않다. 그러므로 아브라함의 종이 일반적으로 하나님의 섭리에 자신을 맡기면서도, 충돌하는 많은 생각들 가운데 흔들리고 불안하다는 것은 불합리하지 않다. 또한 믿음은 경건한 자들의 마음을 진정시키고 안정시켜 그들이 하나님을 인내로 기다리게 하지만, 모든 염려에서 그들을 벗어나게 하지는 않는다. 주님이 약속하신 것을 이루실 때까지 불안한 기다림 자체로 인내가 훈련되어야 하기 때문이다. 그러나 아브라함의 종의 이 망설임이 믿음의 약함에서 흘러나온 것이므로 허물이 없지는 않지만, 그럼에도 이런 이유에서 용서받을 수 있다. 그가 시선을 다른 방향으로 돌리지 않고, 오직 사건에서 믿음의 확증을 구하였기 때문이다. 하나님이 자신과 함께 계심을 깨달으려 하였다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-gen-24-21-21 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역