cal-gen-19-9-9 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

그들이 이르되, 비켜라. 롯이 그들의 광기를 달래기에 이보다 더 적절한 것이 없을 것 같은 모든 간청에도 이처럼 가혹하게 물리침을 당한 것은, 이 백성의 억누를 수 없는 오만을 보여 준다. 첫째로, 만약 그가 계속 중재에 나선다면 그를 보호하는 자들보다 더 나쁘게 다루겠다고 협박한다. 다음으로, 이방인인 그가 재판관의 역할을 자임하는 것을 비난한다. 한 마디 한 마디가 그들이 얼마나 교만에 부풀어 있는지를 보여 준다. 그들은 한 사람 대 다수를 맞세우며 마치 이렇게 말하는 듯하다. '너 혼자 어떤 권리로 온 성읍에 대한 권위를 주장하느냐?' 다음으로 자신들은 원주민이고 그는 단지 이방인에 불과하다고 자랑한다. 오늘날 교황주의자들도 하나님 말씀의 경건한 사역자들에게 이와 같이 자랑한다. 그들은 자신들의 많은 수에 비해 우리 수가 적음을 수치로 들이댄다. 그리고 오랜 계승의 역사를 자랑하면서, 새로 등장한 사람들에게 책망받는 것이 참을 수 없다고 한다. 그러나 악인들이 이성에 굴복하기보다 아무리 완강하게 싸울지라도, 우리는 그들이 오직 자신의 파멸을 향해 올라가고 있을 뿐임을 알아야 한다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-gen-19-9-9 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역