cal-gen-19-6-6 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

롯이 문 밖으로 그들에게 나갔다. 롯이 나가서 위험을 무릅쓴 사실에서, 그가 환대의 신성한 권리를 얼마나 신실하게 지켰는지가 드러난다. 한번 보호를 맡은 나그네들의 안전과 명예를 자신의 목숨보다 소중히 여긴 것은 참으로 드문 덕이다. 그러나 의무와 신의가 걸린 문제에서 자신을 아끼지 않아야 한다는 것이 하나님의 자녀들에게 요구되는 용기의 수준이다. 집이 포위되어 이미 큰 해를 당하고 있으면서도 그는 부드러운 말로 흉포한 마음을 달래려 하고, 형제라는 호칭으로 간청하며 악행을 내려놓도록 애쓴다. 이런 비상한 온유함에도 조금도 움직이지 않는 것을 보면, 그들의 잔인함이 얼마나 야만적이고 정욕의 광기가 얼마나 맹렬한지 드러난다. 그러나 이렇듯 잔혹한 광기의 묘사는, 그들에게 형벌이 내려진 것이 그들이 악의 마지막 단계에 이르기까지 내버려진 후의 일임을 가르치기 위함이다. 또한 우리는 기억해야 한다. 하나님의 의로운 심판으로 눈이 먼 악인들은 마치 스스로 헌신한 마음으로 온갖 죄악을 거침없이 달려들어, 하나님과 사람 앞에서 완전히 가증스럽고 혐오스러운 존재가 될 때까지 그 행위를 그치지 않는다는 것을.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-gen-19-6-6 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역