cal-gen-18-25-25 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

25. **온 땅의 심판자가 옳게 행하지 않으시겠습니까?** 그는 여기서 하나님께 그분의 의무를 가르치지 않는다. 마치 어떤 사람이 심판자에게 "당신의 직분이 요구하는 것이 무엇인지, 이 자리에 합당한 것이 무엇인지, 당신의 성품에 맞는 것이 무엇인지 보라"고 말하는 것처럼이 아니다. 그는 오히려 하나님의 성격에서 그분이 불의한 것을 의도하실 수 없다고 추론한다.

악인들도 같은 말의 형식을 사용하여 종종 하나님에게 불평한다는 것을 인정한다. 그러나 아브라함은 훨씬 다르게 행한다. 그가 소돔에 많은 선한 사람들이 있다고 확신했으므로 어떻게 하나님께서 그것을 멸망시키려 생각하실 수 있는지에 대해 경이로워하지만, 그는 이 원칙을 유지한다. 세상의 심판자이시며 본성적으로 공의를 사랑하시는, 아니 그분의 뜻이 공의와 올바름의 법인 하나님께서 조금도 의로움에서 벗어나실 수 없다는 것이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-gen-18-25-25 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역