cal-gen-17-12-12 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

12. **태어난 지 팔 일 된 아이는 할례를 받아야 한다.** 하나님께서 이제 할례를 위해 여덟째 날을 정하신다. 이로부터 이것이 그분이 고대 백성을 유지하시려 했던 그 훈련의 일부였음이 나타난다. 오늘날에는 세례 집례에 더 큰 자유가 허락된다.

하나님께서 갓 태어난 아이에게 상처를 입히는 것이 위험이 없지 않았으므로 그들의 연약함 때문에 아이들을 아끼셨다는 의견, 즉 날수에 대해 열심히 다툴 필요가 없다는 의견도 있다. 하나님께서 할례가 아무 해나 상처를 주지 않도록 제공하실 수 있었지만, 유대인들에게 자녀들에 대한 그분의 부성적 사랑을 증명하기 위해 그들의 어린 나이를 고려하셨다고 말하는 데는 아무 불합리함이 없을 것이다. 다른 이들에게는 이것이 너무 싱겁게 보이므로 그들은 날수 안에서 영적 신비를 찾는다.

일곱이라는 숫자가 현재 삶을 알레고리적으로 나타낸다면, 여덟째 날이 주님에 의해 고정된 것은 새 생명의 시작을 예시하기 위한 것이었을 수 있다. 그러나 그런 이유가 성경에 주어지지 않으므로 나는 아무것도 감히 단언하지 않겠다. 그러므로 확실하고 견고한 것, 곧 하나님께서 이 표징으로 옛 사람의 멸망을 그렇게 표현하시되 그분이 사람들을 생명으로 회복시키심을 보이신다는 것을 유지하는 것으로 충분하다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-gen-17-12-12 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역