cal-gen-12-12-12 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

"이집트 사람들이 너를 볼 때에." 아브람이 아직 아무 해도 받지 않은 이집트인들에 대해 악을 의심하는 것이 불의해 보일 수 있다. 그리고 자비가 진실로 의심하지 않으므로, 그들을 정욕뿐만 아니라 살인까지 의심하는 데서 그가 불공정하게 행동하는 것처럼 보일 수 있다. 나는 거룩한 사람이 그 민족에 대해 많은 불리한 이야기를 들었으므로 그들로 인해 두려워하는 것이 이유 없지 않다고 대답한다. 그리고 그는 이미 다른 곳에서 사람들의 사악함을 그토록 많이 경험했으므로, 하나님을 불경하게 멸시하는 자들로부터 모든 것을 두려워하는 것이 당연했다.

그러나 그는 이집트인들에 대해 아무것도 절대적으로 선언하지 않는다. 아내를 자신의 의견으로 이끌려 하며, 그가 일어날 수 있다고 경고한다. 그리고 하나님은 우리에게 악의적이고 음험한 판단에서 삼가도록 명하시지만, 모르는 사람들에 대해 경계하도록 허용하신다. 이것은 형제들에게 아무 해 없이 이루어질 수 있다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-gen-12-12-12 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역