cal-ezk-7-13-13 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

이 절은 다양하게 해석되지만 선지자의 의미는 전혀 불분명하지 않다. 처음에 그는 판 자들이 돌아오지 않으므로 슬퍼할 이유가 없다고 말한다. 이것은 적절해 보이지 않는다. 그러나 선지자는 한 부분 아래 내가 방금 말한 것을 포함한다. 즉, 모든 것의 혼란이 너무 커서 땅이 주인 없이 버려지고, 전에 소유하던 자들이 추방되어 유배지에서 방랑하며, 모든 것이 부족하여 자국 땅에 발을 딛을 수 없게 된다는 것이다.

그 이유가 표현된다. "왜냐하면 환상이 온 무리에게 돌아오지 않을 것이기 때문이다." 즉, 하나님의 말씀이 그 효력을 잃지 않을 것이다. 이사야가 "내 말이 헛되이 내게 돌아오지 않을 것이다"라고 말할 때처럼, 우리 선지자도 하나님의 말씀이 그것이 공포된 무리에 대해 돌아오지 않을 것이라고 부인한다. 환상은 여기서 예언적 교훈을 의미하지만, 선지자가 그것을 하나님의 심판으로 제한하는 것은 의심할 여지가 없다. 환상은 따라서 온 무리에게 향한 것이었으므로 돌아오지 않을 것이다. 즉, 반드시 집행될 것이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-ezk-7-13-13 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역