cal-ezk-7-12-12 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

선지자는 이제 다른 종류의 말을 사용한다. 그러면서도 모든 것이 너무 뒤섞여 부자와 가난한 자 사이에 아무 차이가 없을 것임을 가르친다. 바울은 모든 경건한 자들에게 이 세상을 나그네로서 통과하라고 권면하며 믿음이 이렇게 시험된다고 한다. 그러나 우리 선지자의 의미는 다르다. 하나님이 이스라엘에서 모든 것을 혼란시키실 것이어서 사는 자와 파는 자 사이에 아무 차이가 없을 것이기 때문이다.

사는 자는 기뻐하고 팔지 않을 수 없는 자는 어느 정도의 슬픔을 느낀다. 따라서 사는 자가 기뻐하고 파는 자가 슬퍼하는 것이 자연스럽다. 이제 하나님은 이스라엘 왕국에서 혼란이 너무나 커서 가난도 부도 슬픔이나 기쁨의 재료를 제공하지 않을 것이라고 보여주신다. 이것이 선지자의 의미이다. 그는 날이 왔다, 때가 가까이 왔다, 사는 자가 기뻐하지 않을 것이요, 파는 자가 슬퍼하지 않을 것이라고 한다. 이유는 분노가 이 모든 무리 위에 있기 때문이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-ezk-7-12-12 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역