cal-ezk-6-4-4 (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
이 절은 하나님의 순종이 제사보다 낫다는 사실을 분명히 보여준다. 여로보암이 처음에 새 의식들을 교묘히 고안한 것은 열 지파를 다윗 가문으로부터 떼어놓기 위함이었다. 그러나 그 오류가 퍼지면서 백성들은 하나님이 그 불경스러운 예배를 인정하신다고 생각하게 되었다.
우리는 이 원칙을 항상 굳게 잡아야 한다. 사람들이 자신의 고안물을 끼워 넣을 때 하나님께 순종한다고 생각하더라도, 그것은 하나님의 진노를 불러올 뿐이다. 그러므로 제단들이 황폐하게 되는 것은 하나님이 그 불경스러운 혼합에 크게 노하셨기 때문이다. 그런 다음 우상들이 파괴될 것이다. 히브리어에서 우상을 나타내는 이 단어는 열기와 관련이 있는데, 이는 숭배자들이 불타오르는 사랑으로 우상에게 달려갔기 때문이다. 선지자들이 종종 묘사하듯, 그들은 마치 간음자가 창녀를 쫓아가듯 우상을 뒤따랐다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/cal-ezk-6-4-4(Calvin, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 번역
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Calvin's on Ezekiel 6:4 translated_as ←