cal-ezk-5-4-4 (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
이 하나의 작은 부분에서도 하나님은 일부가 불살라지기를 원하신다. 이 말들로써 그는 행운을 통해 탈출했다고 생각하는 자들조차 구원받지 못할 것임을 표시하신다. 마치 이렇게 말하는 것처럼이다. "그들이 모든 어려움이 끝났다고 생각할 때, 네가 보존한 부분에서 취하여 불에 던져라." 이것에서 그는 불이 이스라엘의 온 집을 통해 나갈 것이라고 말한다. 이 말들로써 그는 환상이 허상이 아님을 표시한다. 마치 극장에서 많은 허구적인 것들이 표현되는 것처럼. 따라서 하나님은 그가 자신의 종에게 환상으로 보여주는 것이 일어날 것이라고 말씀하신다.
그는 더 나아간다. 이 불이 온 이스라엘 집을 사를 것이라는 것이다. 그리고 이것은 사실이다. 왜냐하면 도시의 마지막 파괴가 비참한 포로들에게 절망을 가져왔기 때문이다. 그들은 도시가 서 있는 동안 귀환을 약속받았기 때문이다. 그러나 그들이 도시의 완전한 파괴를 보았을 때, 그들은 마치 유대에서 나온 불이 자신들에게 기어왔던 것처럼 소모되었다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/cal-ezk-5-4-4(Calvin, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 번역
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Calvin's on Ezekiel 5:4 translated_as ←