cal-ezk-4-14-14 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

선지자는 여기서 하나님께 자신의 엄한 명령을 완화해달라는 요청에 대해 받은 답을 삽입한다. 그것이 혐오스러웠다. 단지 냄새 때문만이 아니라 종교가 그것을 금지했기 때문이다. 선지자가 미각에 개의치 않았지만, 그것이 그에게 합법적이지 않다고 반대하며 자신이 평생 동안 모든 더럽혀진 음식에서 어떻게 신중하게 자제해왔는지를 말했다. 만약 그가 이전에 모든 종류의 음식을 구별 없이 먹었다면, 이제 더럽혀진 빵을 먹도록 강요받는 것에 대해 이렇게 기도할 수 없었을 것이다.

그는 말하기를, 내 영혼이 결코 더럽혀지지 않았다고 한다. 영혼은 종종 배를 의미한다. 죽은 것이나 찢긴 것을 맛본 적이 없다. 이 표현은 율법의 명령에 따라 불법적인 음식으로 의도된 모든 더럽혀진 고기를 의미한다. 따라서 선지자는 어린 시절부터 그 시간까지 최선을 다해 하나님의 계명을 지켰다고 말한다. 따라서 그는 완화를 얻었다. 그러나 그는 소의 분뇨로 요리된 자신의 고기를 먹도록 강요된다. 이것은 율법에 따라 불결했다. 따라서 하나님은 이스라엘 사람들이 이방인들과 뒤섞여 자신들의 오염에서 더러움을 계약하게 될 것이라는 그분의 결정이 고정되었음을 보여주신다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-ezk-4-14-14 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역