cal-ezk-20-32-32 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

### 칼빈의 에스겔 20:32 주석

이제 하나님은 선지자에게 상담하러 온 나머지 포로들과 마찬가지로 그 장로들이 마음에 무엇을 품었는지를 드러내신다. 곧 절망의 감정이다. 그들은 하나님에게서 완전히 이탈하여 이방인들의 관습과 예식들을 따르는 것이 자신들에게 가장 유익할 것이라고 생각했기 때문이다. 그들이 이방 민족들에게 특별히 미움받는 것을 발견했는데, 특별한 하나님을 예배했기 때문이다. 율법이 그들을 세상의 나머지로부터 분리시켰으므로, 그 미움과 시기를 피하기 위해 그들은 하나님의 예배를 버리고 이방인들에게로 넘어가려는 사악한 의도를 부추겼다. 이전에 적대적이었던 자들이 호의적으로 변할 것을 희망했기 때문이다. 이제 하나님은 그것을 허용하지 않으실 것을 선언하실 뿐만 아니라 맹세로 확언하신다. 네가 생각하는 것은 이루어지지 않을 것이다. 왜냐하면 내가 강한 손과 펼친 팔과 쏟아진 진노로 너희를 되돌이킬 것이기 때문이라고. 의미는 이 비참한 포로들이 하나님의 멍에를 벗어버리고 이방 민족들과 섞이기를 원했지만, 하나님이 자신의 언약을 존중하시고 그들이 그로부터 빼앗겨지는 것을 허용하지 않으실 것이라는 것이다.

---

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-ezk-20-32-32 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역