cal-ezk-2-10-10 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

두루마리의 내용은 놀랍다. 두루마리 앞뒤로 글이 쓰여 있었다. 이것 자체가 예외적인 것이다. 보통 두루마리는 한쪽에만 글을 썼다. 앞뒤로 글이 쓰여 있다는 것은 메시지의 충만함과 완전함을 나타낸다.

그 내용은 애가, 통곡, 재앙이었다. 이것이 에스겔에게 주어진 메시지의 본질이었다. 위로나 희망이 아니라 심판을 선포해야 했다. 이것은 쉬운 임무가 아니었다. 그러나 하나님이 주신 것이기에 받아들여야 했다.

두루마리를 먹는 것은 단순히 외부에서 받은 정보가 아니라 내면화된, 몸의 일부가 된 말씀을 의미한다. 진정으로 하나님의 말씀을 전하는 자는 그 말씀이 자신의 존재 깊숙이 스며들어야 한다. 말씀을 단지 지적으로 이해하는 것과 그것을 먹어서 몸의 일부가 되게 하는 것은 다른 것이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-ezk-2-10-10 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역