cal-ezk-17-22-22 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

예언자는 이제 민족과 왕국의 회복에 대해 이야기하기 시작한다. 따라서 이 예언은 의심할 여지 없이 그리스도를 가리킨다. 하나님이 고레스와 다리우스 아래서 백성이 귀환하는 자유를 누리게 하셨을 때 어떤 의미에서 그 백성에게 자비를 베푸셨지만, 여기 쓰인 것은 그리스도 아래서만 완전히 성취되었다.

나는 다른 곳에서 표현했듯이, 예언자들이 교회의 회복을 약속할 때 그 말을 그리스도의 인격에만 제한하지 않고 백성의 귀환으로 시작한다는 것을 알아야 한다. 그것이 그리스도 안에서 결국 나타난 충만하고 견고한 자유의 시작이었기 때문이다. 그리스도의 통치는 70년 포로 생활에서 백성이 귀환하여 성전을 건축하는 시기부터 계산하여 시작한다. 그리고 그 경계는 그리스도의 승천에도, 초세기나 이세기에도 있지 않으며, 그분이 마지막 날에 나타나실 때까지 그분의 왕국이 진행되는 전 과정에 걸쳐 있다.

"내가 높은 백향목 꼭대기에서 가져올 것이다." 하나님이 우리가 본 알레고리를 계속하신다. 가장 높은 가지가 꺾여 나간 것처럼, 이제 백향목 꼭대기에서 가져오겠다고 하신다. 그분이 가지를 꺾어 심으시면 모든 나무들이 그것이 기이한 역사임을 인식할 것이다. 높은 백향목에서 시작하여 낮고 낮은 것으로 내려가신다. 그리고 나서 새 왕국의 시작이 그러할 것이라고 선언하신다 — 그분이 마른 나무를 싹트게 하시고 높은 것을 낮추실 것이다. 처음에는 서로 반대처럼 보이지만, 하나님이 새 왕을 심으실 때 높은 백향목 꼭대기에서 취하신다는 점에서 잘 들어맞는다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-ezk-17-22-22 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역