cal-ezk-16-52-52 (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
하나님은 이제 유대인들을 그 죄에 따라 징벌하겠다고 선언하신다. 지금까지 그 죄악들을 열거하셨고, 이제 이 두 번째 주제가 필요하다. "네 자매들을 심판한 너도 수치를 당하라." 에스겔이 방금 예루살렘이 자매들을 의롭다 하였다고 말했는데 이제는 심판했다고 하는 것은 모순처럼 보인다. 그러나 해결은 쉽다. 유대인들이 이스라엘과 소돔 사람들을 절대적 의미에서 무죄 선고함으로써 의롭다 한 것이 아니라, 그들이 이중 정죄를 받을 자격이 있었기 때문이다. 그러나 "심판하였다"는 것은 다른 의미를 갖는다 — 유대인들이 형제들에 대해 교만하게 이야기하고 이스라엘 왕국이 멸망하는 것을 보면서 마치 자신들은 순결한 것처럼 행동하였다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/cal-ezk-16-52-52(Calvin, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 번역
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Calvin's on Ezekiel 16:52 translated_as ←