cal-ezk-14-15-15 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

이제 두 번째 종류의 형벌을 언급한다. 하나님의 네 가지 재앙 — 기근과 맹수, 전쟁과 전염병 — 은 빈번한 사용으로 사람들에게 더 친숙하다. 선지자가 기근에 대해 말하였고 이제 맹수로 내려온다. **"노아와 욥과 다니엘이 그 땅에 있을지라도, 그들은 공통된 학살에서 자유롭겠지만 그들의 의는 다른 이들에게 유익이 되지 않을 것이다."**

**"내가 만일 악한 짐승들을 그 땅에 지나가게 하여"** — 짐승들이 우연히 침입하여 사람들을 공격하는 것이 아니라, 하나님이 보내신다는 것을 이 구절이 가르친다. 따라서 하나님은 하나님의 재앙으로 사자와 곰과 호랑이를 통하여 지배하시는 것이다. 하나님이 야수들을 억제하시면 또한 그것들을 보내시기도 한다. **"나의 삶으로 맹세하노라"** — 하나님이 자신의 생명으로 맹세하신다. 더 크게 맹세할 것이 없으므로 자기 자신으로 맹세하신다(히 6:13).

의인들의 기도가 쓸모없다는 말이 아니다. 하나님은 자신의 심판을 균일하지 않고 다양하게 내리신다. 의인의 기도를 들으실 수도 있다. 그러나 멸망에 정해진 땅에 대해서는 이야기가 다르다 — 어떤 땅이 최후의 파멸에 정해졌다면 아무리 성도들이 달려들어도 그 불가침한 법령을 폐기할 중보자가 없을 것이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-ezk-14-15-15 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역