cal-ezk-12-25-25 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

그는 마지막 절을 확증한다. 말씀들의 문맥에 어떤 모호함이 있지만, 일반적인 의미에 대해서는 선지자가 단순히 하나님께서 말씀하신 것이 자신의 종들을 통해 위협하신 진노를 집행하심으로써 곧 이루어질 것임을 가르치려 한다는 것이다. 하나님께서 말씀하시는 분이 자신을 나누지 않으시기 때문이다. 그분이 입을 여실 때마다, 그분은 자신의 말씀을 이루기 위해 손을 뻗으신다. 이제 우리는 선지자의 의미를 이해하며, 이로써 이 가르침의 유용성을 알 수 있다.

하나님의 말씀이 차갑고 공기 속으로 사라지는 것처럼 보이므로, 우리는 항상 그분의 손을 고려해야 한다. 선지자들이 말할 때마다, 하나님을 눈앞에 두되 다만 벌거벗은 말씀만이 아니라 그분의 능력으로 무장하신 하나님을, 마치 그분의 손이 어떤 방식으로 그분의 말씀 안에 포함된 것처럼 두어야 한다. 이것이 전체 절의 의미다. "나 여호와가 말하리니, 내가 말하는 것은 무엇이든지 그것을 이루리라. 이제 이 반역하는 집이여, 지연 없이 너희 날에 내가 내 종들에 의해 말한 것을 행하리라." 여기서 그분은 아직 의심스러울 수 있는 것을 표현하신다. 하나님께 천 년이 하루 같으므로, 비록 도성이 삼십 년 동안 함락되거나 성전이 파괴되지 않더라도 그 시간이 가깝게 여겨질 수 있었기 때문이다. 그러나 이제 하나님께서는 사람의 방식을 따라 그 시간이 가깝다고 정의하시는데, 그때 살아 있는 자들이 그들이 멸시한 예언들의 성취를 볼 것이기 때문이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-ezk-12-25-25 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역