cal-ezk-11-18-18 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

여기서 그는 더 중요한 것을 덧붙인다. 이스라엘 자손이 자기 나라로 돌아왔을 때 그들이 하나님의 참된 예배자가 될 것이며, 다만 성전에서 제물을 드리는 것이 아니라 땅을 모든 더러움으로부터 정결하게 할 것이라고 한다. 여기서 선지자는 열 지파의 불경이 얼마나 크고 가증스러웠는지를 경고하는데, 그들이 우상들로 땅을 더럽혔기 때문이다. 그는 여기서 이방인들의 우상들을 언급하는 것이 아니라, 이스라엘 자손이 하나님께 바쳐진 땅을 자신들의 더러움으로 오염시켰다고 책망한다.

그러므로 선지자는 땅이 더럽혀지기 전에 그들이 그 땅에서 쫓겨나지 않았다는 것을, 따라서 자신들의 신성 모독으로 인해 정당하게 형벌받았다는 것을 보여 줌으로써 동족들에게 회개를 권고한다. 이것이 한 가지다. 다음으로 우리가 그 앞에 제시된 목적, 즉 순수하고 바른 예배로 하나님의 복을 사용할 때 비로소 참되고 순수하게 향유할 수 있음을 주목해야 한다. 우리가 하나님의 영광을 찬양하기 위해 그분께 구속받았다는 것, 교회가 그 안에서 그분이 영광받으시도록 세워졌다는 것보다 우리에게 더 자주 만나는 가르침은 없다.

그러므로 하나님의 복이 우리의 안전으로 귀결되고 그분의 부성적 호의의 증거가 되는 것은, 그것이 그분을 예배하도록 우리를 자극할 때라는 것을 배우자. 셋째로, 그분의 예배에서 모든 오점과 더러움을 씻어 내지 않으면 우리가 하나님께 대한 의무를 바르게 이행하지 못한다는 것을 주목해야 한다. 많은 이들이 하나님을 예배하면서, 순종을 드리는 것처럼 보이는 것에 악한 혼합물로 오염시킨다. 그리고 오늘날까지도, 자신들이 매우 지혜롭다고 생각하는 자들이 하나님과 마귀 사이에 수치스럽게 분열되어 있으니, 마치 절반의 충성으로 하나님을 만족시킬 수 있는 것처럼 말이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-ezk-11-18-18 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역