cal-ezk-10-3-3 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

여기서 선지자는 그 사람이 들어갔을 때 그룹들이 어디 있었는지를 전하는데, 이는 단지 예언의 확실성을 강조하기 위함이다. 그룹들이 오른편에 있었던 이유에 대해 교묘한 추측을 찾아서는 안 된다. 다만 천사가 도성에 뿌릴 불붙은 숯에 직접 나아가는 길이 열려 있었으며, 그룹들이 거기 배치되어 도움을 줄 준비가 되어 있었음을 보여 주는 것이다. 즉, 불을 취한 천사와 모든 천사를 운반하는 그룹들 사이에 합일이 있어야 하기 때문이다.

안뜰이 구름으로 가득 찼다는 것은 하나님께서 그 환상을 온갖 방법으로 확증하셔서, 선지자가 텅 빈 환영에 현혹되었다는 의심이 들지 않게 하신 것을 의미한다. 그러나 이 구름은 하나님의 소외를 상징하기도 한다. 하나님께서 그때 자신의 부성적 호의를 증거하려 하셨을 때에도 성소가 구름으로 채워졌음을 우리는 안다. 그러나 이 본문에서 구름은 하나님의 외면하신 얼굴을, 성전이 어둠으로 가득한 것을 의미하는 것 같다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-ezk-10-3-3 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역