cal-exo-9-34-34 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

34. 바로가 보니. 다시 한 번, 늘 그러하듯, 바로는 형벌의 완화로부터 대담함을 얻는다. 안전함이 하나님에 대한 버림받은 자들을 무장시키기 때문이다. 하나님의 채찍이 잠시 쉬는 즉시, 그들은 처벌받지 않을 것이라는 추측을 품는다. 짧은 휴전을 지속적인 평화로 해석한다. 그러므로 바로는 자신의 마음을 다시 굳게 한다. 이번에 내려진 것에 대해 경고받았는데도 불구하고. 아니, 하나님의 손이 이미 그를 향해 뻗어 있음에도 불구하고. 그러므로 장의 끝에서 모세는 이것이 "모세의 손으로" 예언되었다고 더함으로써 죄를 무겁게 한다. 우리는 이미 사악한 왕이 완강하게 되었음을 보았다. 하나님이 모세에게 말씀하신 것처럼. 이제 더 많은 것이 표현된다. 즉 모세가 그의 길들여지지 않고 절망적인 완고함의 선포자였다는 것이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-exo-9-34-34 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역