cal-exo-6-5-5 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

5. 또한 나는 신음을 들었다. 하나님께서는 그토록 오랫동안 약속의 성취를 지연시키신 이유를 설명하신다. 그것은 공개적으로 그들을 도울 수 있도록 백성이 혹독하게 시련을 겪게 하셨기 때문이며, 또한 이집트인들에 의해 부당하게 억압당하게 함으로써 그분이 더욱 정의롭게 그들을 포악한 지배자에게서 구원하실 수 있게 하셨기 때문이다. 이는 하나님이 아브라함에게 그들이 고난을 당한 후에 복수하시겠다고 하신 것처럼(창세기 15:13). 하나님께서는 그들이 오랫동안 인도적 대우를 받고 환대의 법이 지켜졌다면, 멍에를 벗을 이유가 없었을 것이라고 상기시키신다. 그러나 이집트인들이 모든 정의를 무시하고 그들과의 신의를 저버렸으므로, 잔인하게 고통받는 그분의 백성의 신음과 울부짖음이 하나님께 들려야 함이 정당하다. 하나님께서는 항상 이것이 언약에 달려 있음을 명백히 선언하신다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-exo-6-5-5 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역