cal-exo-6-26-26 (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
26. 이것이 바로 그 아론과 모세이다. 모세가 자신들의 직분이 하나님의 명령으로 자신과 형제에게 맡겨졌음을 거듭 주장하는 것은 이유 없는 일이 아니다. 이는 이스라엘인들로 하여금 그들이 깊은 심연에서 하나님의 은혜로 구원받았음을 깨닫게 하고, 그들의 마음이 하나님의 오래된 언약으로 되돌아가 조상들의 소망이 헛되지 않았음을 인정하게 하며, 마침내 온전히 하나님께 헌신하게 하기 위함이다. 또한 백성의 군대와 두 천하고 비천한 사람 사이의 암묵적인 대조도 있는 것 같다. 그들은 하나님께서 그들의 손을 통해 기적적으로 일하지 않으셨다면, 그토록 무거운 짐을 결코 질 수 없었을 것이다. 따라서 성령께서는 다른 곳에서도 이 은혜를 크게 칭찬하신다. 하나님이 "모세와 아론의 손으로 그분의 백성을 양 떼처럼 인도하셨다"(시편 77:20). 두 비전투적 인물, 경험도 명성도 없는 자들을 통해 하나님께서 이루신 것을 어떤 지상의 왕도 그들의 모든 권력과 지혜, 공포와 위협으로도 이루지 못했을 것이다. 요점은 하나님의 자비로운 사랑에 찬사를 드리고 그분의 영광을 높이는 것이다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/cal-exo-6-26-26(Calvin, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 번역
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Calvin's on Exodus 6:26 translated_as ←