cal-exo-35-22-22 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

22. 그들이 남녀가 다 왔다. 여성들이 명시적으로 언급된다. 하나님께서 그들의 너그러움뿐 아니라, 곧 나타나는 것처럼, 자신의 노동도 성소의 일에 사용하기를 기뻐하셨기 때문이다. 모세는 그들의 경건한 소원의 열정을 높이 평가한다. 그들이 자신들의 장신구를 아끼지 않았기 때문이다. 사람들은 특히 여성들이 일반적으로 이것들에 너무 애착하여, 굶주림이나 추위나 갈증으로 죽더라도 기꺼이 그것들을 포기하지 않을 정도이다. 따라서 자신들이 달고 있는 반지와 팔찌를 빼어준 것은 보통이 아닌 열심의 표시였다. 많은 이들이 굶주림으로 죽을지언정 그것들을 포기하기를 그토록 꺼리는 것들이다. 또한 놋, 철, 싯딤 나무, 숫양 가죽을 준 이들의 헌납도 칭찬받는다. 가난한 자들도 자신의 능력이 소원에 미치지 못하더라도, 가난 속에서 기꺼이 드린 예물이 부자가 풍성함에서 백 배나 더 가치 있는 것을 드린 것보다 하나님께 덜 받아들여지지 않는다는 것을 의심하지 않도록 하기 위함이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-exo-35-22-22 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역