cal-exo-35-10-10 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

10. 너희 중에서 마음이 지혜로운 자는 다 와서. 그는 이처럼 장인들을 부른다. 날카로운 지성에서 뛰어난 자들이다. 따라서 각각의 사람들에게 사적인 수단으로 재료들을 공급하도록 명한 후에, 그는 이제 다른 이들에게 자신들의 수고로 재료들을 형성하고 결합시키는 데 기여하도록 권면한다. 그런 다음 그는 성막의 부분들을 간략히 열거하는데, 이에 대한 더 긴 설명이 26장에서 볼 수 있다. 따라서 이것은 그가 전에 더 충분히 말한 모든 것의 일종의 요약이다. 그들을 이미 분명히 배운 것을 수행하는 데 다시 자극할 필요가 있었기 때문이다. 우리는 권면이 더해지지 않으면 교훈이 종종 냉담하게 받아들여진다는 것을 안다. 이처럼 비참하게 약탈당하고 오랫동안 노예적인 일을 하도록 강요된 백성이 그토록 많은 부를 소유할 수 있었을지 이상하게 보일 수도 있다. 그러나 여기서 묘사된 풍성함에서 보면, 이집트를 떠날 때 하나님께서 그들에게 주신 전리품에 의해 그들이 믿을 수 없을 정도로 부유해졌다는 것이 추론될 수 있다. 이집트의 왕국은 매우 부유했다. 그 백성은 항상 쾌락과 사치에 헌신해 왔다는 것이 우리에게 알려져 있다. 따라서 그들이 수년간의 탐욕으로 축적한 것이 하나님의 은밀한 영향으로 그들에게서 흘러나갔다. 그들이 갑자기 낭비가가 되었을 때. 마찬가지로 그분이 이집트인들을 눈멀게 하셔서 그들이 가진 모든 것을 아낌없이 주게 하신 것처럼, 이제 자신의 백성의 마음과 심령을 지도하신다. 그토록 큰 혜택을 기억하여, 오직 그분의 순수한 은혜로 얻은 것을 그분의 명령에 따라 기꺼이 쓰도록.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-exo-35-10-10 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역