cal-exo-29-28-28 (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
**아론에게 돌릴 것이라.** 여호와의 거룩함이라고 불리는 거룩한 제물들의 존귀함이 손상되지 않도록, 이방인들이 그것들을 나눠 먹는 것이 금지된다. 만약 모든 사람이 그것들을 만지고 먹는 것이 허용되었다면, 그것들과 일반적인 음식 사이에 구별이 없었을 것이기 때문이다. 제사장의 몫 중 일부 부분은 그들의 모든 가족에게 공통이었으나, 거룩한 부분들은 예외였으니, 이 특별한 경우를 통해 모든 것에 마땅히 돌려야 할 경외심을 심어주기 위함이었다. 장소에 관한 언급도 같은 목적을 가진다. 거룩한 것을 자신들의 집 담 안에서 먹는 것은 합법적이지 않았으니, 그것이 그들의 일반적이고 평범한 음식과 구별되기 위함이었다. 같은 이유로, 남은 것은 태워야 했다. 고기가 썩거나 빵이 곰팡이가 피면, 그 악취와 더러운 모습이 거룩한 것들의 존귀함을 다소 손상시킬 것이기 때문이었다. 옛 백성의 연약함은 어린아이 같은 초보적 교훈이 필요하였으니, 그것들이 경건한 자들의 마음을 하늘의 것들로 높이는 경향이 있었다. 이 모든 것의 목적은, 하나님의 섬김을 더럽히거나 경멸스럽게 만들 수 있는 어떤 부패도 스며들지 않도록 하는 것이었다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/cal-exo-29-28-28(Calvin, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 번역
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Calvin's on Exodus 29:28 translated_as ←