cal-exo-21-26-26 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

26. 사람이 그 남종의 눈이나 여종의 눈을 쳐서. 하나님 보시기에는 종도 없고 자유인도 없으므로, 종을 때리는 자도 자유인을 때린 것과 마찬가지로 심하게 죄를 범하는 것은 분명하다. 그러나 민법과 인간적 정의에 관해서는 구별이 있다. 특히 어떤 이가 자신의 종에게 상처를 입혔을 경우에 더욱 그렇다. 여기서는 눈에는 눈, 이에는 이가 요구되지 않는다. 대신 부당하게 남용한 우월함을 주인에게서 빼앗는다. 상해에 대한 보상으로 남종 또는 여종에게 생명의 절반이나 다름없는 자유가 주어진다. 따라서 그의 종을 고려하여 형벌의 엄중함이 이처럼 경감되어 주인이 더 관대하게 대우받는 한편, 탈구나 골절에 대한 보상으로 그 종은 더 유리한 것, 곧 자유를 얻어 다른 사람의 잔인함에 노출되지 않게 된다.