cal-eph-6-3-3 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

"이로써 네가 잘 되고." 약속은 장수이다. 이로부터 우리는 현재 삶이 하나님의 선물 중 하나로 간과되어서는 안 된다는 것을 이해하게 된다. 나는 이와 관련 주제들에 관해 독자를 기독교 강요로 안내해야 하며, 지금은 간략히 말하는 것으로 만족한다. 자녀들의 순종에 약속된 보상은 매우 적절하다. 자신이 생명을 받은 부모에게 친절을 베푸는 자들은, 이 삶에서 그들에게 잘될 것이라는 하나님의 보증을 받는다. "또한 땅에서 오래 살리라." 모세는 가나안 땅을 명시적으로 언급한다. "여호와 네 하나님이 네게 준 땅에서 네 생명이 길리라"(출 20:12). 유대인들은 이보다 더 행복하고 바람직한 삶을 생각할 수 없었다. 그러나 같은 신적 축복이 온 세상으로 확대되므로, 바울은 그리스도의 오심까지만 지속된 고유한 구별을 가졌던 장소에 대한 언급을 적절하게 생략하였다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-eph-6-3-3 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역