cal-eph-6-21-21 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

"나의 사정 곧 내가 무엇을 하는지 너희도 알게 하려 하노라." 불확실하거나 거짓된 소문은 자주 불안을 낳는데, 주로 연약한 마음에서이지만 때로는 신중하고 흔들리지 않는 사람들에게도 그렇다. 이 위험을 막기 위해, 바울은 에베소인들이 충분한 정보를 받을 수 있도록 두기고를 보낸다. 종교의 이익에 관해 바울이 품은 거룩한 관심, 혹은 그 자신의 표현을 사용하자면 "모든 교회에 대한 염려"(고후 11:28)가 이처럼 현저하게 나타났다. 죽음이 끊임없이 그의 눈앞에 있을 때, 죽음에 대한 공포도, 자신에 대한 불안도, 가장 먼 교회들을 위한 준비를 하는 것을 막지 못하였다. 다른 사람이라면 "내 자신의 일들이 내가 줄 수 있는 모든 주의를 필요로 한다. 모든 이들이 내 도움으로 달려오는 것이 더 합리적이지, 내게 가장 작은 구제를 기대하는 것이 아니다"라고 말했을 것이다. 그러나 바울은 다른 역할을 하며, 모든 방향으로 보내어 그가 세운 교회들을 강화한다. 두기고는 그의 진술이 더 충분히 믿어지도록 칭찬을 받는다. "주 안에서 신실한 일꾼." 이것이 교회의 공적 사역을 가리키는지, 아니면 두기고로부터 바울이 받은 개인적 돌봄을 가리키는지 말하기 쉽지 않다. 이 불확실함은 "사랑받는 형제와 주 안에서 신실한 일꾼"이라는 두 표현이 연결된 데서 비롯된다. 전자는 바울에게 관련되며, 후자도 그에게 적용된다고 가정할 수 있다. 그러나 나는 공적 사역을 가리키는 것으로 이해하는 데 더 기울어진다. 에베소인들의 존경스러운 주목을 확보할 교회 안에서의 그런 지위를 차지하지 않는 사람을 바울이 보냈을 가능성이 없다고 생각하기 때문이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-eph-6-21-21 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역